Returns a string containing information about the currently playing sounds on the client
This string appears in the F3 menu