Returns the position matrix for this render task
The Raw version of the function is different in that it doesn't recalculate the matrix before getting it