Calls the given function on the specified area of this texture, it will iterate over each pixel, giving its current x, y, and color as arguments, the color is a vec4 in RGBA format, and the return value will set that pixel's color
Invalid return values or nil takes no effects