Returns a copy of a resource texture as a texture object for modifying