Parses a Hex string color into an RGB format vector
The hex "#" is optional, and it can have any length, however only the first 6 hex digits are evaluated, short hex (length 3) is also supported
For example, "#42" is the same as "420000", and "F0B" is the same as "FF00BB"